Conoce a Michael
©Pamela Kerpius
Por:
Pamela Kerpius
Grabado:
en abril de 2017
Publicado:
en 2017
Traducción:
Tatiana Diniz
Conoce a Michael.
Tiene 24 años y nació en Nigeria.
Michael no quiso que le sacara una foto.
Para llegar a Lampedusa, él cruzó tres países: Nigeria, Níger y el más peligroso de todos, Libia.
Nos sentamos juntos con sus amigos Presley y Desmond, ambos tienen 24 años y son de Nigeria.
Presley habló primero y Desmond intervino ocasionalmente. Los tres salieron juntos de Sabratha, Libia, cruzando el mar Mediterráneo en una patera, a las 19h de un viernes.
Fueron rescatados por la Guardia Costiera y llevados a Lampedusa la noche el 16 de abril de 2017, un domingo de Pascua.
Cuando llegó la vez de contar su historia, se emocionó mucho, más, después de oír a los demás hablar de la suya.
Sentía demasiado "frío dentro", dijo, señalando su corazón.
“No puedo hablar.”
Michael es un ser humano increíble.
Traducción por: TD