Nous vous présentons Souleman
Souleman à Lampedusa, en Italie. Le 29 avril 2017. ©Pamela Kerpius/Migrants of the Mediterranean
Par
Pamela Kerpius
Enregistré:
le 29 avril 2019
Publié:
en mai 2017
Traduit par:
Marie D. Bourdeau
Fella Djoudi
Nous vous présentons Souleman.
Il a 19 ans et est originaire de Gambie.
Les détails du voyage de Souleman sont inconnus. Nous pouvons supposer qu'il a traversé les mêmes six pays que la plupart des autres Gambiens : la Gambie, le Sénégal, le Mali, le Burkina Faso, le Niger et le désert du Sahara, et la Libye, mais cela ne peut être confirmé.
Souleman était assis à la même table lors de mes entretiens avec Prince, Destiny et Yeussupha, mais n'a pas dit un mot. J'ai découvert pourquoi quand je lui ai posé la première question, « Combien de temps vous a-t-il fallu pour atteindre Lampedusa ? »
Il parle le français et le mandinka, une langue de l’Afrique de l’ouest. Prince a dit que Yeussupha pouvait traduire, mais, comme vous le verrez dans le profil de la semaine prochaine, Yeussupha était trop désemparé pour parler.
Souleman a traversé la mer Méditerranée, a été secouru et est arrivé à Lampedusa le week-end de Pâques 2017.
Souleman est une personne incroyable.